Plugins - Disable Feeds - Development (trunk) - en to ru translation catalogue (5 entries)

note: Description of the plugin/theme
en: Disable all RSS/Atom feeds on your WordPress site.
ru: Отключение всех лент (фидов) RSS/Atom на вашем сайте на WordPRess.

en: Issue a Page Not Found (404) error for feed requests
ru: При запросе ленты показать ошибку (404) Страница не найдена

en: Do not disable the <strong>global post feed</strong> and <strong>global comment feed</strong>
ru: Не отключать <strong>главную ленту записей</strong> и <strong>главную ленту комментариев</strong>

en: Redirect feed requests to corresponding HTML content
ru: Перенаправлять запросы к ленте на соответствующее HTML-содержимое

en: The <em>Disable Feeds</em> plugin is active, By default, all feeds are disabled, and all requests for feeds are redirected to the corresponding HTML content. You can tweak this behaviour below.
ru: Плагин <em>Disable Feeds</em> активирован. По умолчанию, все ленты (фиды) отключены, и при запросах ленты пользователь будет перенаправлен на соответствующее HTML-содержимое (например, при запросе ленты страницы категории, будет автоматическая переадресация на саму страницу категории). Вы можете настроить это поведение ниже.
